California Hands & Voices CARES CRPC

6 Week Adult Reduce Stress Summer Series (English)
2023-08-14 11:30 - 12:30, 2023-08-21 11:30 - 12:30, 2023-08-28 11:30 - 12:30 (America/Los_Angeles)
Register here/Regístrese aquí

Adult Reduce Stress Series
The Adult Reduce Stress Series incorporates evidence-based interventions from the field of positive psychology and emphasizes ways to temper such emotions as guilt, conflict, worry, and pessimism by identifying and using character strengths and virtues, using strengths in new ways, and by practicing exercises involving gratitude, forgiveness, grace, and optimism.[1,2] The curriculum and exercises are also derived from what the disability field and our parent group supervisors at the Vanderbilt Kennedy Center concur are “best practices”.
The series will include the following topics:

From Control to Letting Go
From Grief to Acceptance
From Guilt to Forgiveness
From Conflict to Collaboration
From Fear to Confidence
From Pessimism to Optimism

Expectations:

Coming on time and consistently for the series .
Group is a safe place.
Be respectful of others’ views, dialects, accents, everyone having a chance to talk.
Confidentiality – other participants’ experiences should not be shared outside the group.
Active participation in group discussion and practice at home typically results in greater benefits.

Recommendation: It is recommended to come with pen and paper to take notes throughout the series.
The information in this series is intended to be used to teach stress reduction to parent/caregiver groups. It is not intended to replace mental health services or consultation.
Spanish
Serie Adult Reduce el Estrés
La serie Adult Reduce Stress incorpora intervenciones basadas en la evidencia del campo de la psicología positiva y enfatiza formas de moderar emociones como la culpa, el conflicto, la preocupación y el pesimismo identificando y usando fortalezas y virtudes de carácter, usando fortalezas de nuevas maneras y practicando ejercicios que involucran gratitud, perdón, gracia y optimismo.
La serie incluirá los siguientes temas:

Del control al dejar ir
Del duelo a la aceptación
De la culpa al perdón
Del conflicto a la colaboración
Del miedo a la confianza
Del pesimismo al optimismo

Expectativas:

Llegando a tiempo y consistentemente para la serie.
El grupo es un lugar seguro.
Sea respetuoso con los puntos de vista, dialectos, acentos de los demás, todos tengan la oportunidad de hablar.
Confidencialidad: las experiencias de otros participantes no deben compartirse fuera del grupo.
La participación activa en la discusión grupal y la práctica en el hogar generalmente resulta en mayores beneficios.

Recomendación: Se recomienda venir con lápiz y papel para tomar notas a lo largo de la serie.
La información de esta serie está destinada a ser utilizada para enseñar la reducción del estrés a los grupos de padres/cuidadores. No pretende reemplazar los servicios de salud mental o consulta.

504 Plan & the ADA (Spanish)
2023-08-16 11:30 - 12:30
Register here/Regístrese aquí

Sección 504 y la ADA
Centro nacional de leyes y políticas dedicado a proteger y promover los derechos civiles y humanos de las personas con discapacidad.
Temas que incluirán:

Antecedentes legales
Sección 504 y Descripción general de las escuelas públicas
504 Evaluación
Plan y servicios 504
Garantías procesales

Section 504 & the ADA
National law and policy center dedicated to protecting and advancing disability civil and human rights.

Topics that will include:

Legal Background
Section 504 & Public Schools Overview
504 Evaluation
504 Plan & Services
Procedural Safeguards

IEP Binder & Training - English (in person Imperial County)
2023-08-29 10:00 - 12:30
You are invited to our upcoming IEP & Binder Training

The deadline to register is Aug 22nd so we can purchase supplies. https://forms.gle/r6hSKvvfVcuFrJzd8

Space and Supplies are limited to the first 15 parents. Registration is required.
*Please bring a copy of your child’s most recent IFSP, IEP or 504 documents
*Child care is not provided for this adult training
*You are welcome to bring snacks and a water bottle with you
*Optional items to bring
–An up to date photograph of your child
-Assessments that have been done over the last year
– A copy of your procedural safeguards
-Other documentations you would like to add to the IEP Binder to personalize it
Date: August 29 (English)
Time: 10:00am – 12:30
Address: El Centro Library 1198 N Imperial Ave, El Centro, CA 92243
Room: B

More about an IEP Binder
A IEP binder can be as simple or detailed as you want it to be. The most important thing is to organize your documents. They must be easy to find when you need them. Start with a basic 3-ring binder and section dividers which we will provide, then you can gather your materials and label your dividers. We recommend parents to keep an updated photo on the very front of the binder, this helps the team stay focused on the child’s individual needs and goals. Organizing a binder with your child’s Individualized Education Program (IEP), evaluation reports, and other paperwork can help you prepare for IEP meetings. The binder can also help you stay up to date on your child’s progress and partner with the school. This training will help you learn how to make and use an IEP binder.

Participants who Register and Attend this Training will be Provided 1 IEP Binder Starter Kit FREE Per Family that includes:

Binder
Tab dividers
Pen
Highlighter
Pencil pouch
Resources

Note: Please bring your child’s most recent IFSP, IEP or 504 documents with you to this training.

You are invited to watch this video to help prepare for the training
https://www.understood.org/articles/how-to-organize-your-childs-iep-binder

More about the training —
All about IEPs: What you need to know
If your child receives special education services, he/she must have an Individualized Education Program (IEP). An IEP is an important legal document that spells out your child’s learning needs, the services the school will provide and how progress will be measured. The more you know about the IEP process and the law that provides for IEPs, Individuals with Disabilities Education Act (IDEA), the better you’ll be able to advocate.
This training will cover:

6 Principles of IDEA
Eligibility Process
The IEP Attendees, Process and Timeline
Service delivery
Legal Protection – Procedural Safeguards

Don’t miss this workshop and the opportunity to learn more about IDEA and how to be a more effective IEP team member.

Upcoming Training (Free to Parents) https://carescprc.org/events-support/events-trainings-workshops/

Request Support: https://carescprc.org/request-support/
Voicemail: 858-432-3238
CARES CPRC Website: carescprc.org
Facebook: https://www.facebook.com/carescprc

CARES CPRC is federally funded and our support is FREE to families.
We will not share your personal information. The data collected is required for our annual reporting and it helps us serve you better.

Parent Leadership Training (English)
2023-08-30 18:00 - 19:30, 2023-09-27 18:00 - 19:30, 2023-10-25 18:00 - 19:30
Register here/Regístrese aquí
LAST Wednesday of the month Aug – Dec 2023

A Parent Leadership Opportunity: Changing the Future for Children (English)

A training series designed to empower parents of children with diverse needs to contribute expertise and take leadership roles. Parents have valuable knowledge that can only be obtained through experience. The knowledge gained can be shared through parent to parent support, and shared with agencies to promote positive systems changes.

Attend this Parent Leadership Series to learn more about:

What makes an effective parent leader?
History of Special Education
The Many Methods of Communication
Understanding and Navigating of Systems
How you can make a difference in the systems.
Collaboration
Cultural Considerations
How to tell your story
Self Care
Legislators’ & Policy Makers
— and much more

Una oportunidad de liderazgo para los padres: Cambiando el futuro de los niños
Una serie de capacitación diseñada para capacitar a los padres de niños con diversas necesidades para que contribuyan con experiencia y asuman roles de liderazgo. Los padres tienen un conocimiento valioso que solo se puede obtener a través de la experiencia. El conocimiento adquirido puede compartirse a través del apoyo de padres a padres y compartirse con las agencias para promover cambios positivos en los sistemas.

Asista a esta Serie de Liderazgo para Padres para aprender más sobre:

¿Qué hace que un padre líder sea efectivo?
Historia de la educación especial
Los muchos métodos de comunicación
Comprensión y navegación de los sistemas
Cómo puede marcar la diferencia en los sistemas.
Colaboración
Consideraciones culturales
Cómo contar tu historia
Autocuidado
Legisladores y responsables políticos
— y mucho más

Grupo Semanal de Padres (Español)
2023-09-04 11:30 - 12:30, 2023-09-25 18:00 - 19:00
Register here/Regístrese aquí
Register once a month and attend both sessions in the language you registered for that month. Regístrese una vez al mes y asista a ambas sesiones en el idioma para el que se registró.

Grupo Semanal de Padres (Español)
Nuestro grupo de apoyo entre pares ofrece a las familias una manera fácil de conectarse con otras personas que tienen experiencias similares. Las familias pueden obtener recursos que desarrollan habilidades de autodefensa y se empoderan para tomar una decisión informada para su familia. Venga a conocer a otras familias, aprenda sobre los recursos comunitarios y practique habilidades de autodefensa. Brindamos un espacio seguro donde los padres puedan reunirse, discutir temas relacionados con la crianza de un niño con una discapacidad y compartir recursos entre ellos.
Como punto de partida, discutiremos los temas a continuación, sin embargo, nuestros grupos de apoyo están destinados a satisfacer las necesidades de las familias en nuestra comunidad, así que únase a nosotros y hágale saber al grupo sus necesidades actuales. Esperamos que se una a nosotros.
Cada mes, nuestro grupo de padres es facilitado por un padre de un niño con una discapacidad y fomenta las conexiones y el apoyo entre pares. Las sesiones podrán tener invitados o temas especiales cuando sea apropiado. Los grupos de padres pueden servir para muchos propósitos, pero uno de los más importantes puede ser presentar a las familias a otros como ellos.

Nuevo para 2023:
Parent Group is offered In English and in Spanish|
El grupo de padres se ofrece en inglés y en español
In English
2nd Monday of the month at 6:00pm
3rd Monday of the month at 11:30am
En Español
1er lunes del mes a las 11:30 am
4to lunes del mes a las 6:00 pm
Note: No Group on Holidays and in Months with 5 Mondays
Nota: No hay grupo en días festivos y en meses con 5 lunes

Marzo

Preparación para las transiciones
Relaciones entre hermanos

Abril

Estrategias de colaboración para los equipos del IEP
Transición a la edad adulta

Mayo

Consejos para sentirse abrumado
Cómo infundir el autocuidado en la vida.

Junio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Julio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Agosto
Serie de verano sobre liderazgo para padres

Septiembre

Intimidación y habilidades de autodefensa en los jóvenes
Cómo organizarse antes de una reunión del IEP

Octubre

Recursos comunitarios
Hacer frente al aislamiento y la soledad

Noviembre

Reducir el estrés durante las temporadas de vacaciones
Comprender las 5 etapas del duelo

Diciembre

Inclusión durante las vacaciones y en la escuela
Empoderamiento de los padres

Enero

Objetivos SMART del IEP
Aceptar la discapacidad/diagnóstico de nuestro hijo

Febrero

Cómo construir relaciones positivas
La preparación para los servicios de transición para adultos comienza temprano

IFSP (Spanish)
2023-09-06 18:00 - 19:00
Register here/Regístrese aquí
IFSP: Un taller de la primera infancia para familias de bebés y niños pequeños
Las familias son las personas más importantes en la vida de un niño. Conocen a su hijo mejor que nadie. Comparten las alegrías y los desafíos de sus hijos. Venga a la próxima capacitación del IFSP para obtener más información sobre:

Introducción: Las familias son importantes
Ley de intervención temprana y descripción general
Servicios de intervención temprana: quién, qué y dónde
¿Cómo empiezo? Selección y evaluación
El proceso del Plan de Servicio Familiar Individualizado (IFSP, por sus siglas en inglés)
Resultados del niño y la familia
Garantías procesales

IFSP: An Early Childhood Workshop for Families of Infants and Toddlers
Families are the most important people in a child’s life. They know their child better than anyone else. They share their child’s joys and challenges. Come to the next IFSP Training to learn more about:

Introduction: Families Are Important
Early Intervention Law & Overview
Early Intervention Services: Who, What, & Where
How Do I Start? Screening & Evaluation
The Individualized Family Service Plan (IFSP) Process
Child & Family Outcomes
Procedural Safeguards

Weekly Parent Group (English)
2023-09-11 18:00 - 19:00, 2023-11-20 11:30 - 12:30
Register here/Regístrese aquí
Register once a month and attend both sessions in the language you registered for that month. Regístrese una vez al mes y asista a ambas sesiones en el idioma para el que se registró.

Weekly Parent Group (English)

Our peer support group offers families a safe space to connect with others that have similar experiences. Join us at any time! Families can gain resources that build self-advocacy skills and become empowered to make an informed decision for their family. Come meet other families, learn about community resources and practice self-advocacy skills.
As a starting point we will discuss the topics below however our support groups are meant to fill the needs of families in our community, please join us and let the group know your current needs. We hope that you will join us.
Each month our group is facilitated by a parent of a child with a disability and encourages peer to peer connections and support. Support group sessions may have guest speakers or special topics when appropriate.
New for 2023:
Parent Group is offered In English and in Spanish
El grupo de padres se ofrece en inglés y en español
In English
2nd Monday of the month at 6:00pm
3rd Monday of the month at 11:30am
En Español
1er lunes del mes a las 11:30 am
4to lunes del mes a las 6:00 pm
Note: No Group on Holidays and in Months with 5 Mondays
Nota: No hay grupo en días festivos y en meses con 5 lunes

March

Preparing for Transitions
Sibling Relationships

April

Collaboration Strategies for IEP Teams
Transition to Adulthood

May

Tips When Feeling Overwhelmed
How to infuse selfcare into life.

June
Parent Leadership Summer Series
July
Parent Leadership Summer Series
Aug
Parent Leadership Summer Series

Sept

Bullying and Self Advocacy Skills in Youth
How to get organized before an IEP meeting

Oct

Community Resources
Coping with isolation and loneliness

Nov

Reduce Stress during the holiday seasons
Understanding the 5 stages of grief

Dec

Inclusion during the holidays and at school
Parent empowerment

Jan

IEP SMART Goals
Accepting our child’s disability/diagnosis

Feb

Building positive relationships
Preparing for Adult Transition Services Starts Early

Capacitación del IEP y registro de la carpeta del IEP - En español (en persona)
2023-09-12 10:00 - 12:30
Está invitado a nuestra próxima capacitación sobre IEP y carpetas.
La fecha límite para registrarse es el 10 de septiembre para que podamos comprar suministros. https://forms.gle/GTrMftsQnUifxRjR9
El espacio y los suministros están limitados a los primeros 15 padres. Es necesario registrarse.
*Por favor traiga una copia de los documentos IFSP, IEP o 504 más recientes de su hijo
*No se proporciona cuidado de niños para esta capacitación para adultos
* Puede traer bocadillos y una botella de agua con usted
*Artículos opcionales para traer
-Una fotografía actualizada de su hijo
-Valoraciones que se han hecho en el último año
– Una copia de sus garantías procesales
-Otras documentaciones que le gustaría agregar a la Carpeta del IEP para personalizarla
Fecha: 12 de Septiembre (Español)
Hora: 10:00 am – 12:30
Dirección: Biblioteca El Centro 1198 N Imperial Ave, El Centro, CA 92243
Habitación: B
Más sobre una carpeta del IEP
Una carpeta del IEP puede ser tan simple o detallada como desee. Lo más importante es organizar tus documentos. Deben ser fáciles de encontrar cuando los necesite. Comience con una carpeta básica de 3 anillas y separadores de secciones que le proporcionaremos, luego puede reunir sus materiales y etiquetar sus separadores. Recomendamos a los padres que mantengan una foto actualizada en el frente de la carpeta, esto ayuda al equipo a mantenerse enfocado en las necesidades y metas individuales del niño. Organizar una carpeta con el Programa de Educación Individualizado (IEP) de su hijo, los informes de evaluación y otros documentos puede ayudarlo a prepararse para las reuniones del IEP. La carpeta también puede ayudarlo a mantenerse actualizado sobre el progreso de su hijo y colaborar con la escuela. Esta capacitación lo ayudará a aprender cómo hacer y usar una carpeta del IEP.
A los participantes que se registren y asistan a esta capacitación se les proporcionará 1 kit de inicio de carpeta IEP GRATIS por familia que incluye:
Carpeta
Separadores de pestañas
Bolígrafo
Resaltador
Bolsa de lapices
Recursos
Nota: Por favor traiga los documentos IFSP, IEP o 504 más recientes de su hijo a esta capacitación.
Lo invitamos a ver este video para ayudarlo a prepararse para la capacitación.
https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-organize-your-childs-iep-binder
Más sobre la formación —

Organizar una carpeta con el Programa de Educación Individualizada (IEP) de su hijo, los informes de evaluación y otros documentos puede ayudarlo a prepararse para las reuniones del IEP. La carpeta también puede ayudarlo a mantenerse actualizado sobre el progreso de su hijo y colaborar con la escuela. Utilice esta guía para aprender a hacer una carpeta del IEP.
Esta formación cubrirá:
6 Principios de IDEA
Proceso de elegibilidad
Los asistentes al IEP, el proceso y el cronograma
prestación de servicios
Tutela Jurídica – Garantías Procesales
Esperamos verte en el entrenamiento. Por favor, háganos saber de qué otra manera podemos apoyarlo.

Nuestros servicios están impulsados ​​por las diversas necesidades de las familias a las que servimos. Podemos ayudarlo a comprender la discapacidad de su hijo, comprender sus derechos y responsabilidades bajo IDEA, obtener y evaluar recursos y servicios para su hijo y participar plenamente como miembro del equipo con profesionales en la planificación de servicios para su hijo.
Próxima capacitación (gratis para padres) https://carescprc.org/events-support/events-trainings-workshops/

Pedir Soporte: https://carescprc.org/request-support/
Correo de voz: 858-432-3238
Sitio web de CARES CPRC: carescprc.org En Ingles y En Español
Facebook: https://www.facebook.com/carescprc
CARES CPRC está financiado por el gobierno federal, por lo que nuestro apoyo es GRATUITO para las familias. No compartiremos su información personal. Los datos recopilados son necesarios para nuestros informes anuales y nos ayudan a brindarle un mejor servicio. Si tienes preguntas, por favor pregunta.

IEP (Spanish)
2023-09-14 11:30 - 12:30, 2023-10-04 18:00 - 19:00
Register here/Regístrese aquí
Todo sobre los IEP: lo que necesita saber
Si su hijo(a) recibe servicios de educación especial, debe tener un programa de educación individualizado (IEP, por sus siglas en inglés). El IEP es un documento legal importante que detalla las necesidades de aprendizaje de su hijo(a), los servicios que brindará la escuela y cómo se medirá el progreso. Cuanto más sepa sobre el proceso del IEP y la ley que establece los IEP, la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés) mejor podrá abogar.
Este entrenamiento cubrirá:

6 Principios de IDEA
Proceso de Elegibilidad
El IEP: las personas que asisten, el proceso y término de tiempo
Prestación de servicios
Protección Jurídica – Garantías Procesales

No se pierda este taller y la oportunidad de aprender más sobre IDEA y cómo ser un miembro más eficaz del equipo del IEP.
All about IEPs: What you need to know
If your child receives special education services, he/she must have an Individualized Education Program (IEP). An IEP is an important legal document that spells out your child’s learning needs, the services the school will provide and how progress will be measured. The more you know about the IEP process and the law that provides for IEPs, Individuals with Disabilities Education Act (IDEA), the better you’ll be able to advocate.
This training will cover:

6 Principles of IDEA
Eligibility Process
The IEP Attendees, Process and Timeline
Service delivery
Legal Protection – Procedural Safeguards

Don’t miss this workshop and the opportunity to learn more about IDEA and how to be a more effective IEP team member.

Weekly Parent Group (English)- In Person
2023-09-18 11:30 - 12:30
IN PERSON at the El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County
Pre-Registration Required
Registration will close Thursday at Midnight the week prior to the in person events. This will ensure staff can best serve you during group sessions, 1:1 support and be prepared for the in person training.

Register Here

Weekly Parent Group (English)

Our peer support group offers families a safe space to connect with others that have similar experiences. Join us at any time! Families can gain resources that build self-advocacy skills and become empowered to make an informed decision for their family. Come meet other families, learn about community resources and practice self-advocacy skills.
As a starting point we will discuss the topics below however our support groups are meant to fill the needs of families in our community, please join us and let the group know your current needs. We hope that you will join us.
Each month our group is facilitated by a parent of a child with a disability and encourages peer to peer connections and support. Support group sessions may have guest speakers or special topics when appropriate.

March

Preparing for Transitions
Sibling Relationships

April

Collaboration Strategies for IEP Teams
Transition to Adulthood

May

Tips When Feeling Overwhelmed
How to infuse selfcare into life.

June
Parent Leadership Summer Series
July
Parent Leadership Summer Series
Aug
Parent Leadership Summer Series

Sept

Bullying and Self Advocacy Skills in Youth
How to get organized before an IEP meeting

Oct

Community Resources
Coping with isolation and loneliness

Nov

Reduce Stress during the holiday seasons
Understanding the 5 stages of grief

Dec

Inclusion during the holidays and at school
Parent empowerment

Jan

IEP SMART Goals
Accepting our child’s disability/diagnosis

Feb

Building positive relationships
Preparing for Adult Transition Services Starts Early

IFSP to IEP Training (English) - In Person
2023-09-20 11:30 - 12:30
Pre-Registration Required

Registration will close Thursday at Midnight the week prior to the in person events. This will ensure staff can best serve you during group sessions, 1:1 support and be prepared for the in person training.
Pre-Register Below to Participate in any or all of the in person options listed below
IN PERSON at the El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County

Register here/Regístrese aquí

In this training we will discuss:

Some difference between the IFSP and IEP
What is transition?
Parent’s Rights and Responsibilities
Assessment and Evaluation
A Brief Summary of IDEA
The IEP Documents
Guidelines for Quality Standards for DHH Students
Due Process and Procedural Safeguards

Grupo Semanal de Padres (Español)
2023-10-02 11:30 - 12:30, 2023-10-23 18:00 - 19:00
Register here/Regístrese aquí
Register once a month and attend both sessions in the language you registered for that month. Regístrese una vez al mes y asista a ambas sesiones en el idioma para el que se registró.

Grupo Semanal de Padres (Español)
Nuestro grupo de apoyo entre pares ofrece a las familias una manera fácil de conectarse con otras personas que tienen experiencias similares. Las familias pueden obtener recursos que desarrollan habilidades de autodefensa y se empoderan para tomar una decisión informada para su familia. Venga a conocer a otras familias, aprenda sobre los recursos comunitarios y practique habilidades de autodefensa. Brindamos un espacio seguro donde los padres puedan reunirse, discutir temas relacionados con la crianza de un niño con una discapacidad y compartir recursos entre ellos.
Como punto de partida, discutiremos los temas a continuación, sin embargo, nuestros grupos de apoyo están destinados a satisfacer las necesidades de las familias en nuestra comunidad, así que únase a nosotros y hágale saber al grupo sus necesidades actuales. Esperamos que se una a nosotros.
Cada mes, nuestro grupo de padres es facilitado por un padre de un niño con una discapacidad y fomenta las conexiones y el apoyo entre pares. Las sesiones podrán tener invitados o temas especiales cuando sea apropiado. Los grupos de padres pueden servir para muchos propósitos, pero uno de los más importantes puede ser presentar a las familias a otros como ellos.
Nuevo para 2023:
Parent Group is offered In English and in Spanish
El grupo de padres se ofrece en inglés y en español
In English
2nd Monday of the month at 6:00pm
3rd Monday of the month at 11:30am
En Español
1er lunes del mes a las 11:30 am
4to lunes del mes a las 6:00 pm
Note: No Group on Holidays and in Months with 5 Mondays
Nota: No hay grupo en días festivos y en meses con 5 lunes

Marzo

Preparación para las transiciones
Relaciones entre hermanos

Abril

Estrategias de colaboración para los equipos del IEP
Transición a la edad adulta

Mayo

Consejos para sentirse abrumado
Cómo infundir el autocuidado en la vida.

Junio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Julio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Agosto
Serie de verano sobre liderazgo para padres

Septiembre

Intimidación y habilidades de autodefensa en los jóvenes
Cómo organizarse antes de una reunión del IEP

Octubre

Recursos comunitarios
Hacer frente al aislamiento y la soledad

Noviembre

Reducir el estrés durante las temporadas de vacaciones
Comprender las 5 etapas del duelo

Diciembre

Inclusión durante las vacaciones y en la escuela
Empoderamiento de los padres

Enero

Objetivos SMART del IEP
Aceptar la discapacidad/diagnóstico de nuestro hijo

Febrero

Cómo construir relaciones positivas
La preparación para los servicios de transición para adultos comienza temprano

IEP (English)
2023-10-12 11:30 - 12:30, 2023-11-09 11:30 - 12:30
Register here/Regístrese aquí
All about IEPs: What you need to know
If your child receives special education services, he/she must have an Individualized Education Program (IEP). An IEP is an important legal document that spells out your child’s learning needs, the services the school will provide and how progress will be measured. The more you know about the IEP process and the law that provides for IEPs, Individuals with Disabilities Education Act (IDEA), the better you’ll be able to advocate.
This training will cover:

6 Principles of IDEA
Eligibility Process
The IEP Attendees, Process and Timeline
Service delivery
Legal Protection – Procedural Safeguards

Don’t miss this workshop and the opportunity to learn more about IDEA and how to be a more effective IEP team member.
Todo sobre los IEP: lo que necesita saber
Si su hijo(a) recibe servicios de educación especial, debe tener un programa de educación individualizado (IEP, por sus siglas en inglés). El IEP es un documento legal importante que detalla las necesidades de aprendizaje de su hijo(a), los servicios que brindará la escuela y cómo se medirá el progreso. Cuanto más sepa sobre el proceso del IEP y la ley que establece los IEP, la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés) mejor podrá abogar.
Este entrenamiento cubrirá:

6 Principios de IDEA
Proceso de Elegibilidad
El IEP: las personas que asisten, el proceso y término de tiempo
Prestación de servicios
Protección Jurídica – Garantías Procesales

No se pierda este taller y la oportunidad de aprender más sobre IDEA y cómo ser un miembro más eficaz del equipo del IEP.

Weekly Parent Group (Spanish) - En Persona
2023-10-16 11:30 - 12:30
El personal de CARES ofrece grupos de padres en persona, apoyo 1:1 y capacitación en persona en la Biblioteca El Centro en el Condado de Imperial.Podemos ayudarlo a comprender la discapacidad de su hijo, comprender sus derechos y responsabilidades bajo IDEA, obtener y evaluar recursos y servicios para su hijo y participar plenamente como miembro del equipo con profesionales en la planificación de servicios para su hijo.

Regístrese a continuación para participar en cualquiera o todas las opciones en persona que se enumeran a continuación

Register here/Regístrese aquí
El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County
Grupo Semanal de Padres (Español)

Nuestro grupo de apoyo entre pares ofrece a las familias una manera fácil de conectarse con otras personas que tienen experiencias similares. Las familias pueden obtener recursos que desarrollan habilidades de autodefensa y se empoderan para tomar una decisión informada para su familia. Venga a conocer a otras familias, aprenda sobre los recursos comunitarios y practique habilidades de autodefensa. Brindamos un espacio seguro donde los padres puedan reunirse, discutir temas relacionados con la crianza de un niño con una discapacidad y compartir recursos entre ellos.
Como punto de partida, discutiremos los temas a continuación, sin embargo, nuestros grupos de apoyo están destinados a satisfacer las necesidades de las familias en nuestra comunidad, así que únase a nosotros y hágale saber al grupo sus necesidades actuales. Esperamos que se una a nosotros.
Cada mes, nuestro grupo de padres es facilitado por un padre de un niño con una discapacidad y fomenta las conexiones y el apoyo entre pares. Las sesiones podrán tener invitados o temas especiales cuando sea apropiado. Los grupos de padres pueden servir para muchos propósitos, pero uno de los más importantes puede ser presentar a las familias a otros como ellos.

Transition Training (Spanish) - En Persona
2023-10-18 11:30 - 12:30
Regístrese a continuación para participar en cualquiera o todas las opciones en persona que se enumeran a continuación

Register here/Regístrese aquí
El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County
El personal de CARES ofrece grupos de padres en persona, apoyo 1:1 y capacitación en persona en la Biblioteca El Centro en el Condado de Imperial.Podemos ayudarlo a comprender la discapacidad de su hijo, comprender sus derechos y responsabilidades bajo IDEA, obtener y evaluar recursos y servicios para su hijo y participar plenamente como miembro del equipo con profesionales en la planificación de servicios para su hijo.
Planificación de transición: Lo que todo padre y estudiante debe saber
*Se anima a los jóvenes de secundaria y preparatoria a asistir con sus padres (opcional)
¿Qué es la planificación de la transición?

La planificación de la transición ayuda al estudiante y a la familia a crear una visión de cómo será la vida en el futuro, como por ejemplo:

Educación Postsecundaria y/o Formación Profesional
Empleo
Vida Independiente y/o Arreglos de Vivienda
Participación Comunitaria y Participación Activa

La planificación de la transición no es solo una reunión, ocurre con el tiempo.
La relación entre las actividades de la escuela secundaria del estudiante y las los resultados posteriores a la escuela deben ser claros y significativos.

Transition Planning: What Every Parent and Student Needs to Know
*Middle and High School youth are encouraged to attend with their parent (optional)
What is Transition Planning?
Transition Planning assists the student and family in creating a vision of what life will look like in the future, Such as:

Postsecondary Education and/or Vocational Training
Employment
Independent Living and/or Living Arrangements
Community Involvement and Active Participation

Transition planning is not just one meeting, it occurs over time. The relationship between the student’s high school activities and desired post-school outcomes needs to be clear and meaningful.

Capacitación de IFSP a IEP Lo que todo padre necesita saber (Spanish)
2023-11-01 18:00 - 19:00
Register here/Regístrese aquí
En esta capacitación discutiremos:

Algunas diferencias entre el IFSP y el IEP
¿Qué es la transición?
Derechos y responsabilidades de los padres
Valoración y evaluación
Un breve resumen de IDEA
Los documentos del IEP
Pautas para los estándares de calidad para los estudiantes de DHH
Debido Proceso y Garantías Procesales

2nd Annual Fall Festival & Community Fair (Imperial County)
2023-11-03 14:30 - 17:00
2nd Annual Fall Festival & Community Resource Fair
FREE event open to families raising children with disabilities birth to age 26

Registration & Waiver Required – Please bring the signed waiver to the event
Registration: https://forms.gle/jvdL8X6hfnC4dYRK9
Print & Sign Waiver: https://ucanr.edu/sites/drecBETA/files/267143.pdf
Registration Ends: October 27th 2023

Date: November 3rd 2023

Time: 2:30pm-5:00pm
Location: UC Desert Research & Extension Center: Farm Smart
Address: Address: 1004 Holton Rd., Holtville, CA

Thank You UC Desert Research & Extension Center: Farm Smart for Your Sponsorship and Support

Questions? Contact CARES CPRC at 858-432-3238 voicemail or info@carescprc.org

******************En Español************************
Comunidad, Defensa, Recursos, Empoderamiento, Apoyo
¡La comunidad y los recursos son valores fundamentales en CARES y estamos ansiosos por que se una a nosotros!
Este evento gratuito está abierto a familias que crían niños con discapacidades desde el nacimiento hasta los 26 años.
Registration & Waiver Required – Please bring the signed waiver to the event

Registro requerido https://forms.gle/jvdL8X6hfnC4dYRK9
Print & Sign Waiver: https://ucanr.edu/sites/drecBETA/files/385202.pdf
Finaliza el registro: 27 de octubre de 2023
Detalles del evento:
Fecha: 3 de noviembre de 2023
Duración del evento: de 14:30 a 17:00Lugar del evento:
Ubicación: UC Desert Research & Extension Center: Farm Smart
Dirección: Dirección: 1004 Holton Rd., Holtville, CA

Gracias Centro de Investigación y Extensión del Desierto de UC: Farm Smart por su patrocinio y apoyo

¿Preguntas? Comuníquese con CARES CPRC al 858-432-3238 correo de voz o info@carescprc.org

Grupo Semanal de Padres (Español)
2023-11-06 11:30 - 12:30
Register here/Regístrese aquí
Register once a month and attend both sessions in the language you registered for that month. Regístrese una vez al mes y asista a ambas sesiones en el idioma para el que se registró.

Grupo Semanal de Padres (Español)
Nuestro grupo de apoyo entre pares ofrece a las familias una manera fácil de conectarse con otras personas que tienen experiencias similares. Las familias pueden obtener recursos que desarrollan habilidades de autodefensa y se empoderan para tomar una decisión informada para su familia. Venga a conocer a otras familias, aprenda sobre los recursos comunitarios y practique habilidades de autodefensa. Brindamos un espacio seguro donde los padres puedan reunirse, discutir temas relacionados con la crianza de un niño con una discapacidad y compartir recursos entre ellos.
Como punto de partida, discutiremos los temas a continuación, sin embargo, nuestros grupos de apoyo están destinados a satisfacer las necesidades de las familias en nuestra comunidad, así que únase a nosotros y hágale saber al grupo sus necesidades actuales. Esperamos que se una a nosotros.
Cada mes, nuestro grupo de padres es facilitado por un padre de un niño con una discapacidad y fomenta las conexiones y el apoyo entre pares. Las sesiones podrán tener invitados o temas especiales cuando sea apropiado. Los grupos de padres pueden servir para muchos propósitos, pero uno de los más importantes puede ser presentar a las familias a otros como ellos.
Nuevo para 2023:
Parent Group is offered In English and in Spanish
El grupo de padres se ofrece en inglés y en español
In English
2nd Monday of the month at 6:00pm
3rd Monday of the month at 11:30am
En Español
1er lunes del mes a las 11:30 am
4to lunes del mes a las 6:00 pm
Note: No Group on Holidays and in Months with 5 Monday
Nota: No hay grupo en días festivos y en meses con 5 lunes

Marzo

Preparación para las transiciones
Relaciones entre hermanos

Abril

Estrategias de colaboración para los equipos del IEP
Transición a la edad adulta

Mayo

Consejos para sentirse abrumado
Cómo infundir el autocuidado en la vida.

Junio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Julio
Serie de verano sobre liderazgo para padres
Agosto
Serie de verano sobre liderazgo para padres

Septiembre

Intimidación y habilidades de autodefensa en los jóvenes
Cómo organizarse antes de una reunión del IEP

Octubre

Recursos comunitarios
Hacer frente al aislamiento y la soledad

Noviembre

Reducir el estrés durante las temporadas de vacaciones
Comprender las 5 etapas del duelo

Diciembre

Inclusión durante las vacaciones y en la escuela
Empoderamiento de los padres

Enero

Objetivos SMART del IEP
Aceptar la discapacidad/diagnóstico de nuestro hijo

Febrero

Cómo construir relaciones positivas
La preparación para los servicios de transición para adultos comienza temprano

Weekly Parent Group (English) - In Person
2023-11-13 10:30 - 11:30
IN PERSON at the El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial CountyRegister Here

Pre-Registration Required
Registration will close Thursday at Midnight the week prior to the in person events. This will ensure staff can best serve you during group sessions, 1:1 support and be prepared for the in person training.

Weekly Parent Group (English)

Our peer support group offers families a safe space to connect with others that have similar experiences. Join us at any time! Families can gain resources that build self-advocacy skills and become empowered to make an informed decision for their family. Come meet other families, learn about community resources and practice self-advocacy skills.
As a starting point we will discuss the topics below however our support groups are meant to fill the needs of families in our community, please join us and let the group know your current needs. We hope that you will join us.
Each month our group is facilitated by a parent of a child with a disability and encourages peer to peer connections and support. Support group sessions may have guest speakers or special topics when appropriate.

March

Preparing for Transitions
Sibling Relationships

April

Collaboration Strategies for IEP Teams
Transition to Adulthood

May

Tips When Feeling Overwhelmed
How to infuse selfcare into life.

June
Parent Leadership Summer Series
July
Parent Leadership Summer Series
Aug
Parent Leadership Summer Series

Sept

Bullying and Self Advocacy Skills in Youth
How to get organized before an IEP meeting

Oct

Community Resources
Coping with isolation and loneliness

Nov

Reduce Stress during the holiday seasons
Understanding the 5 stages of grief

Dec

Inclusion during the holidays and at school
Parent empowerment

Jan

IEP SMART Goals
Accepting our child’s disability/diagnosis

Feb

Building positive relationships
Preparing for Adult Transition Services Starts Early

¿Qué son las evaluación del desarrollo? (Spanish) - In Person
2023-11-15 10:30 - 11:30
El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County

10:30am – 11:30am

Register here/Regístrese aquí

Regístrese a continuación para participar en cualquiera o todas las opciones en persona que se enumeran a continuación
Se requiere inscripción previa para las tres opciones en persona que se enumeran a continuación
La inscripción se cerrará el jueves a la medianoche de la semana anterior a los eventos presenciales. Esto garantizará que el personal pueda brindarle el mejor servicio durante las sesiones grupales, soporte personalizado y estar preparado para la capacitación en persona.

¿Qué son las evaluación del desarrollo?
Las evaluaciones del desarrollo te ayudan a observar cómo se está desarrollando su hijo(a). La evaluación del desarrollo generalmente será un cuestionario o una lista de verificación que le hará una serie de preguntas relacionadas con el lenguaje, el movimiento y el comportamiento de su hijo(a). Las evaluaciones son una herramienta que ayuda a identificar si su hijo está alcanzando sus hitos de desarrollo.
Esta capacitación cubrirá:

Motor grueso
Motor fino
Resolución de problemas
Habilidades sociales
Asociación con profesionales
Herramientas de comunicación
Recursos gratuitos de Internet
Y más

No se pierda la oportunidad de obtener más información sobre las pruebas de detección del desarrollo infantil y consejos sobre cómo desarrollar una relación de colaboración con los profesionales.
Si el proveedor de atención médica de su hijo no revisa periódicamente a su hijo con una prueba de detección del desarrollo, puede pedir que se haga. Si nota que su hijo no está alcanzando los hitos de desarrollo, hable con su equipo educativo, su médico o enfermera acerca de sus inquietudes.

Skills for Effective Advocacy (in person, Imperial County)
2023-11-18 11:00 - 12:30
Register here/Regístrese aquí
CARES CPRC will be at Libraries on the Spectrum on November 18th
No childcare is provided, so if you are attending both events two adults are needed
Libraries on the Spectrum runs form 11:ooam – 12:30pm
CARES CPRC will present Skills for Effective Advocacy from 11:30am – 12:15pm
El Centro Library Public library
1198 N Imperial Ave
Imperial County

Skills for Effective Parent Advocacy

Advocacy is an important skill to have in your toolbox. Wikipedia define advocacy as, “…an activity by an individual or group that aims to influence decisions within political, economic, and social institutions.” In this session we aim to provide families with an introduction to advocacy in the special education process. This training will cover:

What is an Advocate & Why You Should Advocate
6 Skills of Advocacy
Tips for Communication in Meetings and in Writing/Emails
What To Do When You Can’t Agree

Don’t miss this workshop and the opportunity to improve your advocacy skills and become a more effective IEP team member.
